
きんいろモザイク ©原悠衣・芳文社/きんいろモザイク製作委員会
カレン来日。
忍が長いブロンド髪のカレンに惹かれてしまい、アリスが危機感を募らせる。
アリスにとってはかなり苦労して手にした「シノ」という呼び方も
カレンは簡単に実現してしまいショック。
このあたりのアリスが蔑ろにされ嫉妬する“さじ加減”が絶妙。
どちらへ行き過ぎても忍、アリス、カレンの誰かが嫌われてしまうため。
現在翻訳中の3作品(きんモザ、恋愛ラボ、Free!)いずれも、
メインキャラクターが全て揃ったのは3話になってから。
Episode 3「どんなトモダチできるかな」海外アニメフォーラムの感想・評価・ひとこと。
─── 85 hitokoto
─── 85 hitokoto

Episode 3 Review アニメ曜日
2013.07.28 日曜日

きんいろモザイク ©原悠衣・芳文社/きんいろモザイク製作委員会
北米でアニメの映像ソフトをリリースしているセンタイ・フィルムワークス
(Sentai Filmworks=テキサス州ヒューストン)は、
放送中のアニメ『きんいろモザイク』の北米版ライセンスを取得したと発表した。
今月ロサンゼルスで開催されたアニメ・エキスポ2013で明らかにしたもの。
センタイ・フィルムワークスはこれまでも多くのローカライズ実績があり、
字幕版、吹替版の制作も手掛ける大手ライセンシー。
北米版『きんいろモザイク』は『KINMOZA!』(きんモザ!)のタイトルで
2014年にリリースされる予定。(発売メディア、内容は未定)
このニュースへの海外の反応。
2013.07.22 月曜日

きんいろモザイク ©原悠衣・芳文社/きんいろモザイク製作委員会
『きんいろモザイク』(Kiniro Mosaic)
天衝(田中基樹)監督、綾奈ゆにこシリーズ構成。原作は原悠衣の漫画。
西明日香、田中真奈美、種田梨沙、内山夕実、東山奈央ほか出演。
制作はStudio五組。
7月スタートの夏アニメから、放送前の海外の反応。
■放送スケジュール
7/8・TOKYO MX──月曜日24:30~[MX番組表]
7/8・サンテレビ──月曜日23:30~[sun-tv番組表]
7/8・KBS京都──月曜日25:30~[KBS番組表]
7/9・テレビ愛知──火曜日26:05~[TVA番組表]
7/9・テレビ北海道──火曜日26:05~[TVh番組表]
7/11・BS11──木曜日24:00~[BS11番組表]
7/6・AT-X──土曜日20:30~、月曜日11:30~、水曜日29:30~、金曜日17:30~[AT-X番組表]
AT-X金曜日17:30~はキャラクターコメンタリー音声で放送。後日BDに収録。
(いずれも予定、アニメ曜日調べ。公式および各局公式サイトより 2013年7月5日現在)
2013.07.05 金曜日
作品別