ストイックなプロデューサーの「企画中です（in the planning phase）」は
来週以降も聞かされるような気がするね。
選考理由が「笑顔」、か…。
実際、アイドルという産業では重要な要素かもしれない。
歌やダンスだけでなく、ファンを魅了する笑顔は大切だ。
特にライブで中央に陣取るリーダー（センター）にとっては。
──── 男性・オランダ



あの無表情なプロデューサーが、いずれ笑顔を見せて打ち解けてくれるのか。
そこも筋書きの一つになりそうです。
──── 男性・アメリカ

みりあのセリフがない。
希望としては、メンバーを集めるのにあまり時間をとらないでほしい。
そのへんが『ラブライブ！』1期を好きになれない理由のひとつ。
対照的なのはオリジナルのアイマス。1話から全員揃えてくれたんだから。
──── not specified


エロイ。
──── 男性・カナダ

まゆ…。これはわざとに違いない！
…実際は彩色のエラーね。
──── 女性・アメリカ

今後ファンが杏を“アイマス史上最高のキャラ”と位置づけるか、
それとも最悪のキャラと考えるのか、見ものだ。
──── not specified
↳
ツインテールのブロンド・ロリ（loli）か。
確かに絵を見る限りいい線いっている。
ずいぶん詳しいようだけど、原作ゲームに手を出しているのかい？
──── not specified

すまないが、アイドルマスター世界で最悪の女子は伊織に決まっているんでね。
そのお嬢ちゃんに勝ち目などない。
──── 男性・オーストラリア

杏はそれに加えてニート（NEET）。
アイドルなのにニートなのはどうなのって？
そこはほら、アニメのロジックだから。
──── not specified
↳
杏は17歳、いっぽう凛は15歳。
ああ。確かにアニメのロジックだ。
──── not specified
↳
ニートのアイドルなんて、おそらく世界に彼女だけ。
──── 男性


愛すべき卯月の笑顔の虜になりました。
──── 男性・アメリカ

公園から見えた広告塔の画像で『カタハネ』を思い出す。
──── 男性・オランダ

上田！（出番終了）
──── not specified

Daisuki（海外公式配信元）の字幕の出来が良くないね。
時間がないのか、やる気がないのか。
──── 男性

僕の日本語は日常会話程度だけど、今回の字幕には幾つか違和感があった。
例えば卯月の「あの、お名前聞いてもいいですか？」が“Um, got a name?”と
ちょっと雑になっているのはどうなんだろう。
「～してもいいですか」は礼儀正しい尋ね方だから、
普通なら“May I have your name?”といった雰囲気。
後のジョークにつなげるためとは言え、卯月の丁寧な話し方にはそぐわないよね。
──── 男性
↳
同じく変だなと思った。
けれど、凛と凛の犬を混同して質問が成立するためには、やむを得ない方法だったのかな。
“誰の名前を聞いているのか”を特定しない聞き方じゃないと駄目なわけだから。
──── not specified

正直、こんなに良い物になるとは思っていなかった。
今回について言うならオリジナルの『アイドルマスター』キャラより魅力的に思えた。
春香と千早のアップデート版と言ってもいい。
無感情に見えて実は不器用なだけ、というプロデューサーも良かった。
彼こそメインヒロインになれるかもしれない。
そして…プロデューサー役の声優が実は17歳だと聞く。
なんてことだ。
彼はどうやら歌もいけるらしい。
──── not specified



☑ 春香　のアップグレード　完了
☑ 千早　のアップグレード　完了
☑ プロデューサーさん　のアップグレード　完了
──── not specified

心残りなところ。
渋谷凛の犬・ハナコはてっきりハスキーか柴犬だと思っていたのだけど…
実際はテリアの仲間だった。
もうひとつ。凛の「アンタが私のプロデューサー？」は聞けた。
しかしその後段「まぁ、悪くないかな…」がなかった…。
──── アメリカ
↳
凛の愛犬はもともとヨーキー（ヨークシャー・テリア）さ！
──── 男性・アメリカ


卯月は悪くないけれど、凛は退屈でだめだ。
何日も出しっぱなしにしたバーベキュー・チップスの山と同じくらい味気ない。
僕が待っているのは小梅、主役回があれば文句ない。
輝子も出てくれれば嬉しいけれど、その可能性が低そうなのは分かっているから。
──── 男性・カナダ

765のプロデューサーにも会いたいところだけれど、ふたりの新しいヒロイン達もいいね。
島村卯月はやる気に溢れたアイドルアニメの正統派ヒロインだ。
アイマスの天海春香、『ラブライブ！』の高坂穂乃果。
渋谷凛はラブライブでいくと西木野真姫かな。
──── not specified

“アイドルアニメ”なる世界に足を踏み入れようか考え中です。
このアニメはどうでしょうか？試す価値はありそうですか？
──── not specified
↳
現時点ではいい内容。
──── not specified
↳
このジャンルの知識が全くない状態で、まずこれを観るべき、という
お勧めアニメは？（この『シンデレラガールズ』以外で）
──── not specified
↳
何に価値を見いだすタイプかにもよるけれど、
古い方の『アイドルマスター』（ゼノグラシアではないからね）は、
アイドルアニメ最初の一歩としてふさわしいと思うよ。
あれはとても手の込んだアニメだから。
──── not specified


プロデューサーは諦めない。
しかし警官の妨害が入り…それを救うため、ついに凛が名刺を受け取った。
なんていい子なんだ。
でも誘った理由は「笑顔」。
凛と同じく観ている僕も混乱。笑顔のシーンなんてあったっけ？
…うん、なかったようです。
──── 男性・オランダ


これが一応、笑顔？
──── not specified

冒頭に隠れていたメンバーは全員見つけられたかい？
──── not specified


舞台になった風景は現実にある場所みたいだね。
──── 男性・アメリカ

日本のSNSでは、放送されるとすぐにモデルになったであろう
“元ネタ探し”で盛り上がってる。（凛の文房具とか）
──── 女性・アメリカ

時計、時計、時計。このくどい演出！
──── 男性・アメリカ

“12時”がはじまりの時刻として描かれているように見える。
しかし童話によれば、だ。
12時はシンデレラになれる時刻じゃなくて、シンデレラのタイムリミットの時刻。
──── not specified

単に『シンデレラガールズ』の、日本でのテレビ放送開始時刻だよ。
深い意味はないんじゃないかな。
──── 男性・アメリカ

『シンデレラガールズ』で重要なテーマの一つは“時間”だと思う。
あちこちに時計があって、しかも不気味な音を響かせて時を刻む。
これは残された時間が限られているということだろうか？
シンデレラには期限がある。
12時になれば魔法の時間は終わり。また惨めな生活に逆戻りだ。
──── not specified

実際、『アイドルマスター』シリーズのアニメにとって
時間制限は頭の痛い問題。
描ききれない程たくさんのアイドル、しかし限られたフィルムの時間。
画面の向こう側では、お気に入りのアイドルの登場を今か今かと
待ち構えているファン。
かくして、難しい取捨選択を迫られる。
──── not specified

ピアノが奏でるEDのイントロがまさに天国でした…。
──── not specified

渋谷凛になぜこんなにも人気があって、
沢山のファンアートが描かれるのかが理解できた20分間であった。
──── not specified

凛があらゆる面でベストガールなのは、すでに決定事項。
──── not specified



おっと、島村卯月のポジティブな可愛さには凛でもかなわないよ。
すくなくとも現時点では。
──── not specified

凛のデザインは好き。
私にとって“緑色の瞳”はプラスポイントなんだ。
オリジナルのアイマスでは、ちょっと馬鹿馬鹿しい挿話がとても楽しかった。
真が黒服と戦うシーンとか、ロボ映画の予告編とか。
今回そういう方向ではなかったけれど、悪くはなかった。
まだほんの顔見せ段階だから。
──── not specified



THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
ANIMATION FIRST SET　発売中
第1巻　2015年4月23日木曜日発売（発売中）
第2巻　2015年6月25日木曜日発売
第3巻　2015年7月23日木曜日発売
第4巻　2015年8月27日木曜日発売
第5巻　2015年9月25日金曜日発売



再放送（配信）
ニコニコ生放送　毎週月曜日　2015年4月20日～



第14話～　2015年7月17日金曜日開始（夏アニメ）

TOKYO MX　金曜日24:00～　7月17日
チバテレ　金曜日24:00～　7月17日
群馬テレビ　金曜日24:00～　7月17日
とちぎテレビ　金曜日24:30～　7月17日
テレ玉　金曜日24:30～　7月17日
ｔｖｋ　金曜日25:00～　7月17日

KBS京都　金曜日24:00～　7月17日
サンテレビ　金曜日24:00～　7月17日
岐阜放送　金曜日24:00～　7月17日
三重テレビ　金曜日24:20～　7月17日
TVQ九州　火曜日26:35～　7月21日

BS11　金曜日24:00～　7月17日　／　水曜日25:00～　7月22日