きんいろモザイクPV2（1分30秒）メディアファクトリー公式YouTube

────nogen　noloc
キャラデザが超キュート。
内容もこのクォリティーだといいですね！
　　　Re────男性　アメリカ
　こんなに可愛いと拒否する理由が見つからない。

────女性　アメリカ
“５人の女の子の日常”というパターンが大好き。
いまはこれが楽しみで生きているのよ。

────男性　イスラエル
「可愛い女の子が可愛いことをする話」、なんか今期は多いようだね。

────nogen　noloc
愛すべきアートスタイル。
どういう理由かは分らないけれど、やっぱり名作が多いのは夏アニメだ。

────男性　アメリカ
2013年の夏はとくに良くなりそう。
番組リストを見るだけでワクワクする。

────男性　noloc
個人的な感想だけれど、PVの音楽が『これはゾンビですか？』のEDに似ています。

────男性　noloc
原作漫画は現在2巻？すこしストックが少ない。
それでもどうか7分以上のアニメでお願いします。
　　　Re────男性　noloc
　４コマ漫画原作だから深い話とかは求めませんよ。
　楽しめれば良いし、これは実際に楽しくなりそうだ。
　はやく始まってほしい！
　　　Re────nogen　noloc
　“まんがタイムきらら”の４コマ漫画には30分やる価値が充分ある。

────男性　フランス
30分、12話と発表されましたね。
　　　Re────nogen　noloc
　イエス！
　僕にとっては大ニュース！

────男性　noloc
そこはかとなく『Aチャンネル』の雰囲気。
でもキャラクターは『きんモザ』のほうが一層キュート。
漫画を持っているのはこっちだけなので、単に思い入れの違いかもしれないけどね。
このアニメ化は楽しみ。
　　　Re────nogen　noloc
　期待作なんだから、Studio五組には『Aチャンネル』の時より多く予算を割り当ててほしい。

────男性　アメリカ
種田梨沙がこのシリーズに居てくれて嬉しい。
彼女はドラマも演じられるけれど、今回はコミカルな演技が見たい。
　　　Re────nogen　noloc
　このキャストなら間違いない…。

────nogen　noloc
もう“萌え（moe）”が満載すぎて困る！

────nogen　noloc
『異国迷路のクロワーゼ』の空気を感じる。あれはフランスのロリだった。

────女性　noloc
メインキャスト５人がOPとEDを歌うみたいね。

────女性　アメリカ
私の愛する『ゆゆ式』とクロスオーバーで展開していたアニメ。
当然観る！

ゆゆ式（きんいろモザイクの制服）(c)三上小又・芳文社／ゆゆ式情報処理部

────nogen　noloc
“百合眼鏡”を掛けて見ている人にとっては、どういう評価になるだろう。
『ゆゆ式』はいい百合だったし、なおかつ自然でもあった。

きんいろモザイク（ゆゆ式の制服）
　　　Re────nogen　noloc
　今後とも百合眼鏡を外すつもりはないよ！
　グランピングする女の子が大好き。

────男性　アメリカ
白人の女の子が萌え化されてるって？
いいニュースだ。

────男性　イギリス
しかし謎のカタカナ英語を話すほうに1ペニー。

────nogen　noloc
イギリスの女の子に萌えるという新しい試み。
これは身近に感じる。

────男性　イギリス
キャラクターは可愛いと思う。
ところで…僕は長い事この街に住んでいるけれど、記憶している範囲では
“cartelet（カータレット）”という人に会った事がない。
誰か“カータレットさん”を知っているなら教えてくれないか？

　　　Re────男性　noloc
　知っているよ。
　でもカータレットさんの最後の一人は日本に行ったんだよ。
　だからもう誰も居ない。
　　　Re────男性　アメリカ
　それだ。あんた冴えてるぜ…。

────男性　ドイツ
イギリスの彼女の名前が“cutlet（カツレツ）”に見えた。

────nogen　noloc
待っていた！
ついにイギリスを愛する人のための萌えアニメが出来たぞ！

────nogen　ブルネイ
キャプテンブリテンさんの服を着た女の子がいる。

────nogen　noloc
やっぱりイギリスのイメージはブロンド髪のようだね。
　　　Re────男性　noloc
　ヨーロッパ生まれでブロンドという率はそれほど高くないからね、現実には。
　例外として北欧の国は金色が一般的だ。
　たぶんこのへんで一番多いのは茶色、ブラウンの髪かな。

────nogen　noloc
アリスには、現実のイギリス娘のようにだけは振舞わないで頂きたい。

────nogen　noloc
これの放送を待っているんだ。
アリスは日本に行ってカルチャーショックに巻き込まれるかもしれない。
そして彼女たちがお茶とケーキの話を沢山してくれるのを期待している。
　　　Re────男性　noloc
　それは『けいおん！』のことかい。
　　　Re────男性　カナダ
　一理あるよ。
　『けいおん！』と『きんいろモザイク』は会話やユーモアのセンスがかなり近いんだ。
　もちろんアニメでなく原作漫画を較べての話でね。



────男性　アメリカ
イングランド…『映画けいおん！』を思い出すよね。

────男性　アメリカ
アニメ化が発表されたときから、間違いなく観るつもりでいたよ。
日常アニメこそ最高のエンターテインメント！

────男性　アメリカ
『ひだまりスケッチ×ハニカム』絡みで注目していた。
なにしろ僕の好きなアニメ見せてくれる、信頼の“きらら”ブランドだからね。
何の心配もしていない。
　　　Re────男性　アメリカ
　まったくだ。
　『けいおん！』『ひだまりスケッチ』『かなめも』…この偉業を見てよ。

────男性　カナダ
超ハッピーだよ。
僕の一番に近いと言っていいくらいに好きな４コマ漫画だから。
みんなキュートでしょう？
アリスは僕のものだから！小路綾（こみちあや）もね！

---

■放送スケジュール
　7/8・TOKYO MX──月曜日24:30～[MX番組表]
　7/8・サンテレビ──月曜日23:30～[sun-tv番組表]
　7/8・KBS京都──月曜日25:30～[KBS番組表]
　7/9・テレビ愛知──火曜日26:05～[TVA番組表]
　7/9・テレビ北海道──火曜日26:05～[TVh番組表]
　7/11・BS11──木曜日24:00～[BS11番組表]

　7/6・AT-X──土曜日20:30～、月曜日11:30～、水曜日29:30～、金曜日17:30～[AT-X番組表]
　　　　　　　AT-X金曜日17:30～はキャラクターコメンタリー音声で放送。後日BDに収録。
　（いずれも予定、アニメ曜日調べ。公式および各局公式サイトより　2013年7月5日現在）

　アニメ『きんいろモザイク』 ［公式サイト］ › ［放送情報］ ［イベント＝7/6-7横浜池袋。手荷物検査のお知らせ※］
　芳文社 ［まんがタイムきらら］ › ［まんがタイムきららMAX＝原作3巻6/27発売］
　twitter ［アニメ公式twitter（ #kinmosa 7/5公表）］ ［天衝（監督）］ ［綾奈ゆにこ（シリーズ構成）］
　※夏アニメ『超次元ゲイム ネプテューヌ』イベントで出演者が襲われた事件＝参考［製作委員会発表］ ［事務所発表］を受けての対応か。


■キャプテンブリテン
　マーベルコミックスのヒーロー。（英：Captain Britain）
　アメコミに登場する超人の名前。
　いわばキャプテンアメリカのイギリス版にあたる。
　ヒーロー・コスチュームがユニオンフラッグのデザインであることから、
　コメントでは九条カレン（くじょうカレン）の服のこと。

■グランピング
　駆け寄り、飛びついて、激しく抱きつくこと（英：glomping）
　アニメや漫画に見られる“愛情や嬉しさで死ぬほど抱きつく”様子で、
　アメリカの漫画ファンによる造語、擬態語、スラング。
　漫画『らんま1/2』で骨が折れるほど抱きつく様子の擬音（描き文字）
　として90年代半ばに登場し、二次創作で北米に広まったのがはじまりのようだ。
　その後、ネットの普及でアニメ系フォーラムから徐々に普及した。
　現在でもアニメやネットカルチャーと全く接点のない人には通じないかもしれない。
　グランプ（glomp）が語幹。
　漫画やアニメは“hentai、tsundere”などたくさんの借用語を作ってきたが、
　これはいわば純粋な“英語”を生んだ、まれな例。
　（文：アニメ曜日）

■カータレット
　アリス・カータレットは公式では“Alice Cartelet”という綴り。
　しかし“Carteret”としている海外の記事も多く混在している。
　Carteletが“ほとんど聞いたことがない”姓なのに対し、Carteretという姓は
　イギリスにある程度実在し、アメリカにも英国人入植者に因んだ地名
　（カータレット市）が残っているためのようだ。
　一方で公式のCarteletもフランス系の姓として英国内に存在する可能性はある。
　（文：アニメ曜日）